Comment ajouter des sous-titres sur TikTok

• 26 décembre 2022

Le défi d’ajouter des sous-titres sur TikTok

TikTok nous laisse seulement télécharger un fichier à la fois et donc, c’est impossible de télécharger un second fichier de sous-titres pour une même vidéo comme c’est le cas pour d’autres médias sociaux.

Sachant que les sous-titres sont indispensables pour augmenter le taux d’engagement d’une vidéo, la question qui se pose est donc de savoir comment on les ajoute?

1.Utiliser l’app TikTok pour ses sous-titres…

L’app peut aider à créer des sous-titres. Donc quand la vidéo est enregistrée dans votre cellulaire ou sur TikTok, vous cliquez sur légende et les sous-titres vont se générer automatiquement. C’est pratique et rapide mais l’inconvénient est que parfois il y a des erreurs. Il faut donc s’assurer qu’il n’y a pas d’erreurs et sinon, prendre le temps d’aller les corriger.

2.Utiliser SousTitreur pour ses sous-titres

Enregistrer la vidéo dans votre cellulaire et la télécharger sur SousTitreur. Dès que les sous-titres seront prêts, vous recevrez un message texte vous donnant un lien vers la vidéo avec les sous-titres. Enregistrez la vidéo avec sous-titre dans votre cellulaire et ensuite, téléchargez la sur TikTok.

Bien qu’on soit rapides, cette méthode peut prendre un peu plus de temps mais la qualité des sous-titres est impeccable et c’est important pour les entreprises qui veulent envoyer un message clair et précis comme un nom de domaine, le nom d’un livre rédigé ou une information dont une erreur dans les sous-titres pourrait faire mal. En effet, certaines entreprises ont vécu une expérience où une vidéo était très vue sur TikTok mais une information importante avait une erreur. Évidemment, ces erreurs ont plus de chances de se produire dans une vidéo dont la durée est plus longue (6 minutes).

Téléverse tes vidéos ou fichiers audio

Quand la vidéo TikTok sous-titrée est prête

Quand la vidéo TikTok est sous-titrée et prête, on recommande aussi de la télécharger sur Youtube pour avoir plus de visibilité. On recommande aussi de mettre son nom d’utilisateur TikTok sur la vidéo pour que les gens sur YouTube vous retrouvent aussi sur TikTok.