Vimeo les sous-titres ne s'affichent pas
Tu as mis tes sous-titres sur Vimeo, et pourtant ils ne s’affichent pas ? C’est probablement parce que tu n’as pas activé une chose facile…
Quand on importe des sous-titres sur Vimeo, il faut choisir la langue, et décider si ce sont des sous-titres, ou des légendes.
Les légendes représentent la transcription la plus fidèle possible à l’audio.
Les sous-titres sont souvent une adaptation de type traduction, ou simplification.
Mais par la suite, il faut activer la petite « switch » juste à gauche du nom de fichier. Et il faut cliquer sur Enregistrer tout en bas.
Beaucoup de personnes oublient d’activer la petite switch, ou bien de cliquer sur enregistrer.